Kolomb Öncesi Eserler Yasadışı !

Kolomb Öncesi Eserler Yasadışı !

Meksika, New York Gallery'nin Kolomb Öncesi Eserleri Yasadışı Yollardan Elde Edilmiş Yüzlerce Müzayedede Açık Artırma Yaptığını İddia Etti

 

11 Temmuz 2022 sabahı, Meksika'nın New York Başkonsolosu Jorge Islas López, Arte Primitivo-Howard S. Rose Gallery'de göründü. Bir müzayedeyi durdurmaya çalışan ve galeri tarafından çevrimiçi olarak pazarlanan Kolomb öncesi malların iadesini talep eden Meksika temsilcisi olarak oradaydı. O gün, Manhattan Bölge Savcılığı'nın Eski Eser Ticareti Birimi'ne bir rapor sundu. Soruşturma başlatıldı.

O sabah Meksika, Meksika hükümeti tarafından yönetilen çevrimiçi bir kampanya olan #MiPatrimonioNoSeVende'nin (MyHeritageIsNotForSale) bir parçası olarak sosyal medyadaki açık artırmayı reddetti. Kampanya, Meksika'ya ait olan ve yasa dışı yollardan yurtdışında bulunan arkeolojik mallar hakkında farkındalık yaratmayı amaçlıyor.

Büro ve enstitüye göre, Meksika Kültür Sekreterliği ve Meksika Ulusal Antropoloji ve Tarih Enstitüsü (INAH), Howard S. Rose Gallery tarafından yürütülen iki müzayedeyi, galerinin Meksika'nın kültürel mirasına ait Kolomb öncesi malları satması nedeniyle onaylamadı. . 11 Temmuz 2022'de Sekreterlik, INAH uzmanlarının müzayedede satılan Meksika'ya ait 1.384 mal tespit ettiğini söyledi. 26 Eylül 2022'de INAH uzmanları, 152'si galeri tarafından satılmakta olan daha fazla parça belirledi.

10 Kasım 2022'de Islas López, bu davayla ilgili tüm ilgili makamlara ulaşacağını söyledi ve müzayedeyi reddetti.

“Hiç kimsenin bir toplumun ve bir ülkenin kültürel ve tarihi mirasına el koyma hakkı yoktur.

Meksika Başkonsolosluğu'nun New York ofisinde konuşan Islas López, röportajda, "Kültürel miras bize bir toplumun kökenleri, başlangıçları hakkında hikayeler anlatıyor" dedi. “Bir topluluk başka bir topluluğun kimliğini çalmamalıdır.”

Büro tarafından 11 Temmuz'da yayınlanan bir açıklamaya göre, Meksika Kültür Sekreterliği, "Meksika'nın kültürel mirasına yönelik etik ve saygının" dikkate alınmasını istedi ve "insanları yağmalanmış malları alıp satmaktan caydırmaya devam edecek" dedi.  Ama müzayede evi o gün bitmesi planlanan satışla ilerledi. Açıklamada ayrıca, malların "Meksika Körfezi kıyısı, Guerrero eyaletinin farklı bölgeleri ve batı, güneydoğu ve Meksika Platosu'ndan" geldiği ve "Meksika Federal Arkeolojik Yasası tarafından tanımlandığı ve korunduğu" belirtildi. , Sanatsal ve Tarihi Anıtlar ve Alanlar”, arkeolojik eşyaların çıkarılmasını ve ihraç edilmesini yasaklar.

Arkeolojik mallarla ilgili Meksika yasası, Meksika'nın deniz gümrükleri ve sınırları için tarifelerin bunların çıkarılmasını ve ihraç edilmesini yasaklamaya başladığı 1827 yılına kadar uzanıyor.

Haftalar geçti ve Meksikalı yetkililer malları geri almak için ellerinden geleni yaparken INAH'ın uzmanları bir bulgu daha ortaya koydu.

26 Eylül 2022'de INAH, uzmanlarının daha fazla mal tespit ettiğini söyledi. Bu kez galeri tarafından çevrimiçi olarak pazarlanan 152 parça vardı. Bazıları, Olmec taş yılan başı ve Maya kehribar kolye ve figürü gibi Maya ve Olmec figürleriydi. O gün yayınlanan bir açıklamaya göre enstitü, "Meksika'da ortaya çıkan birçok arkeolojik parçayı içerdiğini" söylediği müzayedeyi kesinlikle onaylamadı. INAH, bu parçaların lüks eşyalar olmadığını, Meksika'nın en eski Yerli topluluklarının kimliğinin ve hatırasının kanıtı olduğunu söyledi.

Açıklamada ayrıca INAH'ın Meksika Başsavcısı veya FGR'ye (Fiscalía General de la República'nın İspanyolca kısaltması) bir rapor sunduğu ve Interpol ve Meksika Dışişleri Sekreterliği'ne ulaştığı belirtildi.

Islas López, INAH'ın söz konusu iki müzayededen elde edilen arkeolojik ürünlerin ihracat veya çıkış izinlerine ilişkin kayıtlarının bulunmadığına dikkat çekti.

Islas López, şimdiye kadar tespit edilen tüm parçalar hakkında "Muhtemelen bu mallar Meksika'dan yasa dışı bir şekilde yağmalandı veya çıkarıldı" dedi. Soruşturmak ilgili makamların görevidir ve karinemizin doğru olduğu, verdiğimiz raporun doğru olduğu ortaya çıkarsa, yetkililer yetkilerini uygulayacak ve malları ülkelerine geri gönderecektir.”

INAH uzmanları, malları belirlemek için galerinin web sitesindeki fotoğrafları inceledi. genel müdürü Diego Prieto Hernández, uzmanların parçaların Meksika'nın kültürel mirasına ait olup olmadığını "belirli bir doğrulukla" belirleyebildiğini söyledi.

Prieto Hernández, "Herhangi bir şüphe varsa, fotogrametri veya numune toplama gibi uygulamalara başvurmamız gerekir." Dedi. “Ancak genel olarak uzmanlarımızın yaptığı incelemeler ve fotoğraflar üzerinde sahip oldukları profesyonel görüşler çok güvenilir olabiliyor. Diyelim ki, güvenilirliğin yüzde 90'ı.

Arte Primitivo-Howard S. Rose Gallery'nin sahibi Rose, Islas López'den "mantıksız taleplerde bulunduğu" için gitmesini istedi.

Rose, Meksika'nın iddialarına, ülkenin "çok sert bir duruş" sergilediğini söyleyerek yanıt verdi.

“Herkesin siyasi eğilimlerine ve duygularına duyarlı olmaya çalıştık. Ancak Meksika bu konuda çok sert bir tavır aldı. Bence bu sadece gerçekçi değil, aynı zamanda amaçlarına da zarar veriyor, ”dedi Rose Yukarı Manhattan'da bulunan galerisinden. “Her şeyden önce, Meksika'dan çıkarılan veya çıkarılan her şeye sahip olsalardı, onunla ne yapacaklarını hayal bile edemiyorum” dedi.

Rose'un bu haber için bizzat teyit ettiği gibi, söz konusu iki müzayedenin arkeolojik eşyalarının INAH tarafından verilmiş çıkış ve ihracat izinleri olmadığı ortaya çıktı. Ancak kendisinin ve şirketinin herhangi bir ABD yasasını çiğnemediğini de sözlerine ekledi.

"Sevk edilen tüm ürünler, tüm ihracat belgeleri doğru ve şeffaf olacak şekilde, Amerika Birleşik Devletleri yasaları ve gereklilikleri uyarınca yasal olarak yapılmıştır. ABD yasalarına göre hiçbir INAH belgesi gerekli değildir," dedi Rose. "ABD yasalarına uyuyoruz ve hiçbirini ihlal etmedik."

Arkeolojik malları ne zaman satın aldığıyla ilgili olarak Rose, "ABD'de veya Avrupa'da on yıllardır veya nesiller boyunca bulunan eski koleksiyonlardan parçalar sunmaya çalıştığını" söyledi.

Rose'dan daha önce eserleri iade etmesi istenmişti, ancak koşullar farklıydı, dedi. Bir keresinde, yıllar sonra Ulusal Güvenlik tarafından JFK Havaalanında tutuklanan bir gönderici için Mısır parçaları sattı. Gönderici bazı malları yasa dışı yollarla elde etmişti ve yetkililer onu soruşturuyordu. Rose, Mısır parçalarının menşei de dahil olmak üzere gönderenin yaptığı her şeye meydan okuduklarını söyledi. Rose, parçalara el konulduğunu ve müşterilerine parayı iade ettiğini söyledi.

Rose, ABD makamlarına uyduğunu göstermek için bu hikayeyi paylaştığını söyledi ve hiçbir zaman yasa dışı yollardan mal edinmediğini ekledi.

 Bununla birlikte, ABD yasalarının "bir kaynağın geri dönmesi gereken tarih" konusunda çok net olmamasından hoşnut değil. 

Rose'a göre "[eski eser satıcıları dahil] herkesin anlayabileceği katı kurallara" ihtiyaç var.

“Karşılaştığımız ikilem bu. Yasalar bize ne aktardıklarından net değil. Bu endüstri onlarca yıldır düz yasalar çıkarmaya çalışıyor. Ancak yasalar temel olarak uygun yorumlamaya tabidir, ”diye savundu Rose.

Rose'a göre, hükümeti topraklarında çok sayıda parça bulan ve bunları ihbar etmek yerine karaborsada satan Meksikalı çiftçilere tazminat ödemeye başlamazsa, Meksika yasadışı eser akışına sahip olmaya devam edecek. Rose bunun, yetkililerin kazı yapması ve çiftçilerin topraklarının kullanımını kaybetmesine neden olması nedeniyle olduğuna inanıyor.

Meksikalı çiftçilerin ne yaptığını nereden bildiği ve Meksika'ya gidip gitmediği sorulduğunda Rose, yıllar boyunca hikayeler duyduğunu, hesapları okuduğunu ve insanlarla ilgilendiğini söyledi.

INAH, Rose'a, arkeolojik bir mal bulan herkesin, eğer kişi onun bekçisi olmak istiyorsa, onu elinde tutmasına izin verdiklerini söyleyerek yanıt verdi. Kişinin kayıt olması yeterlidir. INAH, Meksika yasalarına göre arkeolojik eserlerin "herhangi bir ticarileştirmeden muaf" olduğunu, dolayısıyla bu anlamda bulunan parçalar için ödeme yapamayacaklarını söyledi. INAH, "Meksika'ya ait kültürel varlıkları korumak, muhafaza etmek, araştırmak ve sergilemek için gereken altyapıya ve profesyonellere" sahip olduğunu vurguladı.

Halihazırda iki müzayededen ürün satın almış olan müşterilerine ve galerisinden satın almayı düşünebilecek potansiyel müşterilere Rose, galerisindeki parçaların tüm evraklarının yasal olduğu konusunda güvence vermek istiyor. Kaynaklardan herhangi birinde bir hata olursa, sorumluluğu üstlenecektir.

Onlara, elimizden geldiğince her kaynağı araştırdığımızı söylerdim. Her kaynağın arkasındayız. Bununla ilgili bir sorun varsa, sizin için düzeltiriz, ”dedi Rose. "Bize sahte bir kaynak verildiyse, buna sahip olmalısınız. Sorumluluğun üzerinde durmalısın. Eğer bir hata yaptıysam, bunun için orada olacağım.”

INAH, 40 Parçanın Sahte Olduğunu Söyledi

Bazı malların orijinalliği sorgulandı. Islas López, uzmanların inceledikleri toplam parça arasından "bu parçalardan 40'ının sahte olduğunu" belirlediklerini söyledi. INAH'ın direktörü Prieto Hernández, "sahte olanları tespit etmenin kolay olduğunu" söyleyerek bu ifadeyi doğruladı.

Rose, "Bunu sadece [onları] ülkelerine geri gönderme konusunda başarılı olamadıkları için söylüyorlar" diye yanıt verdi.

INAH'ın sahte olduğunu söylediği öğeler arasında Kolomb öncesi kökenli olduğu ilan edilen Veracruz oturan bir figür var. Hatta INAH'a göre modern aletlerle üretilmiş.

Prieto Hernández, "Bir parçanın modern üretim olup olmadığını, genellikle atipik olan morfolojisine bakarak belirleyebiliriz," dedi ve ekledi: "Bazen uzmanlarımız taş heykellerin morfolojisini gözlemlerken zımparanın pres olduğunu hemen anlayabilirler."

Back to blog